Josephine moves into the room, berating Bina, talking so fast that the younger time-traveller hardly gets a word in edgewise.

Then, as expected, she sets down the box.



Very slowly, and as quietly as she can, praying that the galvanized steel of the lid can hold her weight, Kendra begins to climb onto the trash-can.